俄语专业教研室

来源:人文学院发布时间:2020-07-26浏览次数:3

 

李琛琛

俄语教研室主任,毕业于俄罗斯伊尔库茨克国立技术大学,博士研究生,主要研究方向为对比语言学;主要教授课程:基础俄语、高级俄语、商务俄语阅读、跨文化商务交际俄语、俄语交际实践口语、专业先导课。
发表论文及专著:
1. «Функционирование имени собственного в аспекте билингвизма (на материале русского и китайского языков)»
2. «Новые горизонты функционирования имени собственного в аспекте билингвизма (в аспекте русского и китайского билингвизма)»
3. «К вопросу выбора имени вторичной номинации (китайцами на территории Иркутска и русскими на территории Китая) » // Вестн. НИ ИрГТУ. – 2011. – № 3 (50). – С. 247–252.
4. «Психолингвистические аспекты выбора нового имени (китайцами на территории Китая)» // Вопр. психолингвистики. – 2012. – № 1 (15). – С. 116–123.
5. «Русский антропоним на китайской иероглифике» // Изв. Самар. НЦ РАН. – 2012. – Т. 14, № 2. – С. 212–216.
6. «Основные лингвокультурологические положения – основа понимания парадигматических и синтагматических отношений имён существительных» // Русский язык в историко-лингвистическом и социокультурном поле: Всерос. (с междунар. участием) конф. (с элементами научной школы) молодых учёных (Иркутск, 23–25 окт. 2009 г.): материалы / [науч. ред. Н.Н. Рогозная]. – Иркутск: ИрГТУ, 2009. – С. 87–90.
7. «К вопросу об имени собственном в лингвокультурном пространстве Китая» // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: сборник статей: вып. 4 / под ред. Л.М. Владимирской. – Барнаул: Изд-во Алт. акад. экономики и права, 2010. – С. 133–138.
8. «Имена вторичной номинации: мотивы выбора (на материале русских, проживающих на территории Китая)» // Языковое пространство города: материалы Всерос. науч.-практ. конф. (18 нояб. 2010 г.). – Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2010. – С. 138–142.
9. «Выбор антропонима в современной китайской лингвокультуре» // Межкультурная коммуникация и СМИ: материалы II междунар. науч.-практ. конф. / под ред. О.С. Саланиной. – Барнаул: Алт. ун-т, 2010. – С. 104–109.
10. «К вопросу выбора вторичной номинации (китайцами на территории Иркутска)» // Проблемы языка и культуры в гуманитарном образовании: материалы междунар. науч.-практ. конф. (Кемерово, 27–28 окт. 2011 г.). – Кемерово: КГУ, 2011. – С. 66–68.
11. «Омонимия в образовании антропонимов» // Русский язык в сравнительно-историческом, социолингвистическом и типологическом поле: Всерос. (с междунар. участием) науч.-практ. конф. (Иркутск, 17–20 июня 2011 г.) [Электронный ресурс]: материалы. – Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2012. – 1 CD-ROM. – Загл. с этикетки диска.

12.《中俄高校教育研究》,吉林出版集团股份有限公司,20201月。

13.Problems and Resolvent of the Teaching of Russian Language Major in Independent College under the background of "Belt and Road"》,2019 International Conference on Social Science, Management and Education (ICSSME 2019) Part C2019615-16

14.《应用型本科院校大学俄语教学改革研究》,教育现代化,中国电子音像出版社,20202月第13212日出版。

15. Analysis on the Creative Characteristics and Performance of Russian Advertising—Take Russian "Bread" Advertisement as an Example》,晋中学院学报(社会科学版),2019年第三十六卷第1期。

16. 互联网+”背景下的大学外语教学改革与实践研究》,科教导刊,2020年第三期(一月下旬刊。

17.《中俄城市IC”品牌建设-以天津海河与伏尔加河休闲文化为基点》,区域治理,2019920日(总第264期)。

18. 一带一路下学生就业创业教学模式研究》,吉林教育,201946期。

19.《高等教育教学改革探讨》,前沿科学出版社,20202月。

科研项目:

1. 大数据背景下的智能学习研究(俄语教育教学),中国智慧工程研究会,20199-20206月。

2.一带一路背景下跨境文化旅游比较研究,全国人文社会科学课题管理办公室,20189-202010月。

3.中俄城市休闲IC”品牌建设研究--以天津海河与伏尔加河为基点,中国休闲文化研究中心研究基地成都游憩环境技术研究院项目,201811-20196月。

4.一带一路背景下独立学院俄语专业教学存在的问题及解决方法探究,天津财经大学珠江学院,20184-20193月。

5.关于俄罗斯文化与广告艺术表达中教学改革内容的研究,天津财经大学珠江学院,201612-20179月。

6.一带一路背景下课程思政在俄语国家游学项目中的研究,天津财经大学珠江学院,20206-202112月。

7. 2018年主持院级课程改造与建设项目。

8. 2018年主持院级精品任意选修课程建设项目

 

李蓝蓝

毕业于乌克兰哈尔科夫国立大学,硕士研究生,主要研究方向为俄语语言文学;主要教授课程:基础俄语、翻译理论与实践、语言学、俄语视听说。

发表论文:
1.《俄语专业课程与课程思政的结合》,新生代,2019.3

2.《浅谈俄语的外来词》,发现,2017.9

3.《浅谈独立学院俄语专业教学存在的问题及解决方法》,中外交流,2017.

1. 一带一路背景下《基础俄语》教学存在的问题及解决方法》,文存阅刊,2018.8

2. 《精品俄语选修课及二外俄语教学的几点体会》,民间故事,2018.9

3. 陆海丝绸之路经济带背景下独立学院俄语专业教学课程设置的改革与探索》,小说月刊,2019.4

4. 《中俄跨文化交际典型事例分析》,民间故事,2019.1

5. 《跨文化视角下简析中俄教育环境的差异》,民间故事,2018.8

6. 《浅谈俄语专业金课建设的途径》,民间故事,2018.2

7. 互联网+”大环境下俄语专业与课程思政的结合以《基础俄语》为例》,小说月刊,2019.6

科研项目:

1.2017.“一带一路语境下的《基础俄语》课程改革

2.2018. “陆海丝绸之路经济带背景下独立学院俄语专业教学课程设置的改革与探索  

3. 2019. 互联网+”大环境下俄语专业课程与课程思政的结合以《基础俄语》课程为例

4. 2019.09 中国智慧工程研究会十三五规划重点课题子课题 《俄语教育教学》

郭来美 

毕业于大连外国语大学,硕士研究生,主要研究方向为俄语语言文学;主要教授课程:基础俄语语法、基础俄语、俄罗斯文学史、商务俄语函电、俄语写作、俄语视听说、中俄文化比较。

发表论文:

1«Интертекстуальность и ее роль в обучении русскому языку как иностранному» , Педагогическое образование в России, 2015.05.
2.«Интертекстуальный
 анализ отражения национальной культуры в российской туристической рекламе», Политическая лингвистика.2015.04.

3.《基于互文性理论的独立学院大学俄语写作教学模式探讨》, 现代职业教育, 201807期。

4.一带一路背景下高校俄语复合型人才培养策略探究》, 读与写, 2018年第32期发表。

5. 《京津冀对俄区域合作背景下俄语旅游人才培养策略》, 青年时代, 20196期。

6. 《新时代高校俄语教学中的文化层次探析》,教育研究,2019年第10期。

科研项目:

1. 基于互文性理论的《俄语写作》课程教学方式改革,天津财经大学珠江学院,201710-201810月。