2021年6月16日，人文学院传承经典英语翻译大赛决赛于日益楼117教室成功举办，本次赛事通过使用英文翻译中国古典诗歌、中华经典成语、中华传统美德故事等方式，选拔书面、口头翻译才能兼备的同学。大赛有助于提升学生口笔译水平，调动学生用英语讲好中国故事，传播中华文化，推动中西方文化交流。
本次翻译大赛面向人文学院全体学生展开，共分为初赛与决赛两个阶段。在初赛阶段，选手需翻译中国古典诗歌等内容，由评委进行评阅，选出若干选手进入决赛。决赛形式为现场比赛，共包含“初露锋芒”、“狭路相逢”、“巅峰之译”三个环节，分别为初赛作品展示、诗歌译本抢答、翻译经典成语与中华传统美德故事等内容。在比赛过程中，选手们坚实的双语基础、大方自然的英文表达，赢得了现场观众和评委热烈的掌声。最终，英语1830班陈启元同学获得大赛一等奖、英语1830班李罗兰等两位同学获得二等奖、英语1931班范子怡等两位同学获得三等奖、英语2003班李嘉萌等十二位同学获得优秀奖。
此次翻译比赛不仅加强了学生的口笔译技能，激发了学生对英语学习的兴趣，更让学生充分感悟到中英文两种语言的独特魅力，加强学生的民族自信与文化自信，促进自身跨文化交际意识的不断提高。
