
个人简介:秦小明,1983年8月,女,汉族,硕士学位,讲师,人文学院外语系日语教师。
求学经历:
1.2002年9月-2006年7月 在山东大学威海分校日语专业学习并获学士学位;
2.2006年9月-2009年6月 在天津外国语学院日语语言文学专业学习并获硕士学位。
研究方向:日本近现代文学
讲授课程:《基础日语》、《日语听力》、《日语簿记》、《日本文学选读》等。
发表论文:
1.创新人工智能时代高校外国语言文学教育,《青海日报》,2025年9月;
2.呐喊中的沉默-樋口一叶局限的女性主体意识分析,《中国教工》,2019年10月;
3.浅论日本人的含蓄,《教育》,2016年11月;
4.解读日本人的孝与忠,《教育科学》,2016年10月;
5.自我成就感在学习外语中的作用,《华章》,2012年11月;
6.外语实用性的研究,《现代阅读》,2012年11月;
7.樋口一叶女性主体意识初探,《剑南文学》,2011年8月。
科研课题:
1.中医药术语库建设(日文版),省部级,2025年8月,在研,参与人;
2.出口国外美妆类产品中译日翻译,横向课题,2025年6月,已结项,主持人;
3.令和时代以来日本主流媒体涉华舆情的变化趋势、新特点及影响研究,厅局级,2025年3月,在研,参与人;
4.外语类学生辅修专业人才培养模式研究--以企业需求和学生就业为导向,校级一般项目,2024年9月,在研,参与人;
5.日语专业期末考核方式改革探讨——寒暑假作业计入平时成绩,校级重点立项,2019年11月,已结项,参与人;
6.基础日语II,校级第三批课程改造与建设项目,2018年6月,已结项,主持人;
7.日语专业自主学习模式构建研究,校级教改项目,2017年11月,已结项,参与人;
8.日语专业《日语会话》课程电子语料库教学改革初探,校级立项,2017年11月,已结项,参与人;
9.基础日语语法I,校级第二批课程改造与建设项目,2017年5月,已结项,参与人;
10.应用型本科院校《基础日语语法》教学改革研究——以《日语综合教程1-4册》为例,校级立项,2016年11月,已结项,参与人;
11.独立学院日语专业学生阅读理解能力培养研究,校级教改项目,2014年6月,已结项,参与人;
12.日语专业《日语交际实践》课程教学改革初探,校级教学改革研究项目,2012年11月,已结项,参与人;
13.关于推动高等院校校外实习基地对高等教育人才培养作用及其建设对策问题研究,民盟市委课题,2012年4月,已结项,参与人;
14.关于独立院校大学生社会参与意识现状研究;民盟市委课题,2012年4月,已结项,参与人;
15.高级日语,天津财经大学校级重点建设课程,2011年12月,已结项,参与人;
16.日语专业学生语法知识运用能力培养研究,校级教学改革研究项目,2011年11月,已结项,参与人;
17.日语专业学生听力能力培养研究,校级教学改革研究项目,2010年10月,已结项,参与人;
18.应用型本科院校英语专业学生二外(俄语、日语)学习动机及提升策略创新性研究,校级教学改革研究项目,2010年10月,已结项,参与人。
著作和教材:
1.《商务日语翻译教程》,吉林大学出版社,2023年10月,参编;
2.《日语综合教程第二册学习参考》,校内教材,2019年6月,主编;
3.《日语综合教程第二册习题集》,校内教材,2019年6月,主编;
4.《日语综合教程练习册(1)》,校内教材,2018年6月,参编。
获奖和荣誉:
1.2024年12月,荣获“外研社杯”全国高校日语学科课程思政教学设计大赛日语专业组团体全国三等奖;
2.2024年6月,荣获“第三届“沪江杯”科技翻译大赛”日语组优秀指导教师奖,指导学生邓丽纯同学荣获全国笔译(中译日)二等奖、王佳鑫同学荣获全国笔译(日译中)优秀奖;
3.2023年11月,指导学生黎芳钰、谢佳怡参加“第五届儒易杯中华文化国际翻译大赛”,荣获笔译(日译中)优秀奖;
4.2019年6月,指导学生荣获2019年全经簿记竞技大赛团体三等奖。
