李俊兰

来源:人文学院发布时间:2025-10-27浏览次数:239


个人简介:李俊兰,19852月,女,朝鲜,硕士学位,讲师,人文学院外语系日语教师。

求学经历:

1.20039-20077月 在四川大学日语专业学习并获学士学位;

2.20084-20103月 在日本埼玉大学日本与亚洲研究专业学习并获硕士学位。

研究方向:日语教育

讲授课程:《基础日语》、《日语语言学概论》、《日本商务礼仪》、《大学日语》等。

发表论文:

1.中国野球の始まりと日中戦争が戦後の中国天津での野球復活へ及ぼした影響-日中戦争以前の天津の中国人野球と天津日本租界の日本人野球からみて,《爱知大学体育学论》,20203月,第三作者;

2.从中国棒球的现状浅谈如何在中国普及棒球与提高中国棒球水平,《爱知大学体育学论丛》,20173月,第二作者;

3.从日本年轻人用语看日本青少年问题,《现代交际》,201411月;

4.浅谈独立学院日语口语课程教学改革-以天津财经大学珠江学院为例,《课程教育研究》,20145月。

科研课题:

1.出口国外美妆类产品中译日翻译,横向课题,20256月,已结项,参与人;

2.外语类专业辅修双学位人才培养模式研究—以企业需求和学生就业为导向,校级一般项目,20249月,在研,参与人;

3.日语专业期末考核方式改革探讨——寒暑假作业计入平时成绩,校级重点项目,201911月,已结项,参与人;

4.基础日语II,校级第三批课程改造与建设项目,20188月,已结项,参与人;

5.日语专业自主学习模式构建研究,校级教改项目,201711月,已结项,参与人;

6.日语专业《日语会话》课程电子语料库教学改革初探,校级项目,201711月,已结项,参与人;

7.基础日语语法I,校级第二批课程改造与建设项目,20175月,已结项,主持人;

8.应用型本科院校《基础日语语法》教学改革研究——以《日语综合教程1-4册》为例,校级项目,201611月,已结项,参与人;

9.独立学院日语专业学生阅读理解能力培养研究,校级教改项目,2014.6月,已结项,参与人;

10.日语专业《日语交际实践》课程教学改革初探,校级教改项目,201211月,已结项,主持人;

11.高级日语,天津财经大学校级精品课程,20128月,已结项,参与人;

12.日语专业学生语法知识运用能力培养研究,校级科研项目,201111月,已结项,参与人;

13.日语专业学生听力能力培养研究,校级教改项目,201010月,已结项,参与人。

著作和教材:

1.《日语综合教程第二册学习参考》,校内教材,20198月,参编;

2.《日语综合教程第二册习题集》,校内教材,20198月,参编;

3.《日语综合教程练习册(1)》,校内教材,2018.6月,主编。

获奖和荣誉:

1.20258月,指导日语2301班黄雪冰荣获第21届中国人日语作文大赛佳作奖;

2.20251月,荣获2024“外研社杯”全国高校日语学科课程思政教学设计大赛日语专业组团体全国三等奖;

3.202410月,荣获CATTI杯全国翻译大赛复赛优秀指导教师奖;

4.20247月,荣获CATTI杯全国翻译大赛初赛优秀指导教师奖;

5.20237月,指导日语2101班伍海榕荣获2022年“中日友好杯”中日大学生征文比赛佳作奖;

6.202110月,指导日语1723班张瑞荣获2020年“中日友好杯”中国大学生日语征文比赛佳作奖;

7.202011月,荣获第三届“行知学园杯”日语写作大赛优秀指导教师奖,指导1824班侯喆鑫荣获三等奖。